الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
"Mia cara Amanda... nelle pagine che seguono ho cercato di ricostruire lo spietato tradimento che ha portato al mio falso imprigionamento e alla nostra insopportabile separazione.
...(عزيزتي (أماندا" ،فيالصفحاتالتالية حاولت جمع تفاصيل الخيانة القاسية" ،التي أدت إلى سجني ظلماً .وانفصالنا الذي لا يحتمل"
Ora continuiamo l'ascolto... ...e vi faccio presente che le prossime 100 pagine tendono a essere un po' noiose.
... فلنكمل الاستماع ولنضع في اعتبارنا أن المائة صفحةالتالية قد تصبح مملة قليلاً